Cześć, tu Skłodowska!
Hoi, dit is Skłodowska!
Max Czornyj
Nederlandse beschrijving
Er zijn plaatsen waar de meeste mensen niet voor een schat zouden gaan. Een daarvan zijn de polen van de aarde. Ik heb er alles aan gedaan om er te komen, en meer nog, om het als de eerste man in de geschiedenis te doen. Ik was niet de enige. Op een gegeven moment trok mijn rivaliteit met de expeditie van Robert Scott de aandacht van de hele wereld. Wie denk je dat erin geslaagd is om te winnen? Je kunt wedden. Ben je klaar om met me mee te gaan naar een plek waar de temperatuur 50 graden onder nul daalt en er ijzige wind waait? Heb jij de moed om in een luchtschip te vliegen en oog in oog te komen te staan met wilde, arctische dieren? Dan is dit boek echt iets voor jou. Laten we niet uitstellen, laten we samen op reis gaan! Leeftijd 9-12 jaar.
Beschrijving in de oorspronkelijke taal
POOLS – Są miejsca, dokąd większość ludzi nie wybrałaby się za żadne skarby. Jednymi z nich są bieguny Ziemi. Ja zrobiłem wszystko by się na nie dostać, a co więcej, by uczynić to jako pierwszy człowiek w historii. Nie byłem jedyny. W pewnym momencie moja rywalizacja z ekspedycją Roberta Scotta przyciągnęła uwagę całego świata. Jak myślicie, komu udało się wygrać? Możecie obstawiać. Jesteście gotowi udać się ze mną tam, gdzie temperatura spada 50 stopni poniżej zera i wieją lodowate wiatry? Macie odwagę polecieć sterowcem i stanąć oko w oko z dzikimi, arktycznymi zwierzętami? W takim razie ta książka jest właśnie dla Was. Nie zwlekajmy, wyruszmy w naszą wspólną wyprawę!