Discórdia
Meningsverschil
Nani Brunini
Nederlandse beschrijving
Dit boek beschrijft, zonder woorden, hoe een ogenschijnlijk onbeduidend meningsverschil kan escaleren. Wat de ruziemakers zeggen, wordt afgebeeld in rode en paarse wolkenformaties boven hun hoofden. Hoe meer mensen zich ermee bemoeien en hoe verhitter de situatie wordt, hoe dreigender het groeiende aantal vlekken en krabbels verschijnt. Plotseling verschijnt er een groot oog in de samentrekkende wolken, dat zich transformeert tot een gigantisch monster dat duisternis over de wereld werpt. Alleen door gezamenlijke inspanning, met gebruikmaking van al hun creativiteit, slagen de mensen erin te ontsnappen aan deze benauwende omgeving en letterlijk weg te zweven in een nieuwe en opnieuw kleurrijke wereld. De Braziliaanse illustrator Nani Brunini heeft pakkende visuele metaforen gevonden voor destructieve onenigheid. Hoewel het verhaal gemakkelijk te begrijpen is, geeft het niet al zijn geheimen prijs, waardoor er veel ruimte overblijft voor interpretatie. De grote aantrekkingskracht van de afbeeldingen ligt in het sterke contrast tussen de subtiel getekende figuren en de kracht van de twee kleuren, die lijken te vermengen, maar niet versmelten. Leeftijd 5+ jaar.
Beschrijving in de oorspronkelijke taal
TEKSTLOOS – Una discussione può cominciare per una piccola divergenza, ma se non si è disposti ad ascoltare le ragioni dell’altro e si cade nella polarizzazione, si rischia di trasformare il confronto in una disputa insanabile, in cui gli argomenti perdono di significato. I toni si alzano e sostenitori intransigenti su ciascun fronte cercano di imporre la propria posizione. Chi vince in una simile situazione? La discordia. Le parole possono dividerci, ma anche aprire il dialogo e farci trovare la strada per costruire una società più inclusiva e accogliente. Tutto dipende da come le usiamo. Età di lettura: da 5 anni.