Gaston Grognon en BD - Qui a fait ça ?
Gaston Grognon in strips - Wie heeft dat gedaan?
Suzanne Lang
Nederlandse beschrijving
Als er een vriend is die Gaston erg irriteert, dan is het wel de vogel Pique-Bœuf: de hele dag irriteert ze hem, zingt uit volle borst en koert met haar minnaar. Dus om haar de mond te snoeren... PLAF! Gaston gooit een bananenschil op zijn hoofd. Oef, niemand zag dat hij het was. Maar volgens Pique-Boeuf had alleen Gaston deze gruwelijke misdaad kunnen begaan. Hij moet gestraft worden! Hoe lang zal hij het volhouden voordat hij zijn domheid zal toegeven? Leeftijd 7+ jaar.
Beschrijving in de oorspronkelijke taal
FRANS – S’il y a une amie qui agace beaucoup Gaston, c’est bien Pique-Bœuf l’oiseau : toute la journée elle l’enquiquine, chante à tue-tête et roucoule avec son amoureux. Alors pour la faire taire... PLAF ! Gaston lui jette une peau de banane sur la tête. Ouf, personne n’a vu que c’était lui. Mais selon Pique-Boeuf, seul Gaston a pu commettre cet odieux crime. Il faut le punir ! Combien de temps tiendra-t-il avant d’avouer sa bêtise ?