De dónde eres?
Waar kom je vandaan?
Yamile Saied Méndez
Nederlandse beschrijving
Wanneer een meisje wordt gevraagd waar ze vandaan komt, waar ze echt vandaan komt, lijkt geen van haar antwoorden te kloppen. Omdat ze niet weet hoe ze moet antwoorden, wendt ze zich tot haar liefhebbende grootvader voor hulp. Hij geeft haar niet het antwoord dat ze verwacht. Hij geeft haar een nog beter antwoord. Met thema's als zelfacceptatie, identiteit en thuis zal dit krachtige en lyrische prentenboek lezers van jong tot oud, van alle achtergronden en alle kleuren aanspreken, vooral iedereen die ooit het gevoel heeft gehad dat hij of zij er niet bij hoort.Leeftijd 3-8 jaar.
Beschrijving in de oorspronkelijke taal
SPAANS – Cuando se le pregunta a una chica de dónde es, de dónde es realmente, ninguna de sus respuestas parece ser la correcta. Sin estar segura de cómo responder, se dirige a su abuelo amoroso en busca de ayuda. Él no le da la respuesta que ella espera. Le da una aún mejor. Con temas de autoaceptación, identidad y hogar, este poderoso y lírico libro de imágenes resonará con lectores jóvenes y viejos, de todos los orígenes y de todos los colores, especialmente cualquiera que haya sentido que no pertenecen.