Ayı ile Kuş : Piknik ve Diğer Öyküler
Vogel en beer : De picknick en andere verhalen
Jarvis
Nederlandse beschrijving
Beer en Vogel zijn beste vrienden en brengen veel tijd samen door. Ze begrijpen elkaar niet altijd, maar zijn het er allebei over eens dat ze alleen maar willen dat hun vriend gelukkig is. Dus als Beer het belangrijkste ding vergeet in te pakken voor een picknick (maar doet alsof dat niet zo is), laat Vogel niet merken dat ze het al die tijd al wist. En als Vogel van streek raakt omdat ze ontdekt dat haar vriendin meer talent heeft voor iets dan zij, vindt Beer een ontroerende manier om haar op te vrolijken. Leeftijd 4+ jaar.
Beschrijving in de oorspronkelijke taal
TURKS – Ayı ile Kuş EN İYİ ARKADAŞLAR! Birlikte bir çiçekle sohbet ediyor, pikniğe çıkıyor, muhteşem resimler yapıyorlar – yani, en azından deniyorlar... Ve tüm zamanların en sıcak, en yumuşak battaniyesini keşfediyorlar. Jarvis'in eğlenceli ve sevimli bu dört öyküsüyle okurlar her sayfada dostluğun gücünü keşfederken gülmekten kendilerini alamayacak!