«песа і пес»: наш лапатий експрес
‘Pesa en Pes’: onze pootige express
Oksana Lushchevska
Nederlandse beschrijving
Anna en Maria maakten hun droom waar — de meisjes begonnen een succesvol bedrijf: een atelier voor het naaien van hondenkleding. Nu praat iedereen in Kiev over dit atelier! De tweeling staat echter voor een serieuze uitdaging: verhuizen naar Chernivtsi. Zullen ze hun succes kunnen behouden, herstellen of heroverwegen? En welke zakelijke vaardigheden en inspanningen hebben volhardende meisjes nodig om nieuwe viervoetige vrienden in een nieuwe stad aan te trekken? Als je het tweede boek "The Dog and the Dog: Our Pawed Express" leest, maak je klaar om te lachen en te lachen, blaffen en grommen. En ook — om de vaardigheden van het runnen van je eigen bedrijf te leren en te verdiepen. "De Hond en de Hond: Onze Geklauwde Express" is het tweede boek in de serie "De Hond en de Hond". Het werd geschreven door de Oekraïense kinderboekenschrijfster Oksana Lushchevska, auteur van meer dan 50 boeken voor kinderen en tieners. Leeftijd 7+ jaar.
Beschrijving in de oorspronkelijke taal
OEKRAÏENS – Анна і Марія здійснили мрію — дівчатка відкрили успішний бізнес: ательє з пошиття собачого одягу. Нині про це ательє говорять усі-усі в Києві! Втім, перед близнючками постає неабиякий виклик: переїзд до Чернівців. Чи вдасться їм зберегти, відновити, переосмислити свій успіх? І які бізнес-навички і зусилля треба наполегливим дівчаткам для того, щоб бізнес привабив нових чотирилапих у новому місті? Читаючи другу книжку «"Песа і пес": наш лапатий експрес», готуйся сміятися й реготати, гавкати й рикати. А ще — пізнавати й поглиблювати навички з ведення власного бізнесу. «"Песа і пес": наш лапатий експрес» — друга книжка із серії «Песа і пес». Її написала українська дитяча письменниця Оксана Лущевська, авторка понад 50 книжок для дітей і підлітків.