Alfabetul calator
Het reizende alfabet
Mihaela Michailov
Nederlandse beschrijving
Lees dit boek voor aan de kinderen om je heen. Aan de kinderen van de buren, van de niet-menselijke familie, van de gekozen familie. Voorgelezen, voor meerdere kinderen tegelijk, op school of thuis. Want dit is niet zomaar een verhaal dat hen helpt het alfabet makkelijker te leren. Het is ook een verhaal met een mysterieuze kracht: het moedigt hen aan om beter om zich heen te kijken, vaker in hun oren te steken, en nieuwsgierig genoeg de wereld te verkennen. En bovenal, om elke emotiedraad die ons verbindt te ontdekken en te koesteren, of we nu mensen, bomen, dassen, honden of duiven zijn. (Laura Sandu) Leeftijd 4+ jaar.
Beschrijving in de oorspronkelijke taal
ROEMEENS – Citiți-le această carte copiilor din preajma voastră. Copiilor din vecini, din familia non-umană, din familia aleasă. Citiți cu voce tare, pentru mai mulți copii odată, la școală sau acasă. Pentru că aceasta nu este doar o poveste care îi ajută să învețe mai ușor alfabetul. Este și o poveste cu o putere tainică: ea îi încurajează să privească mai atent în jurul lor, să ciulească mai des urechile, să cerceteze, curioși, lumea. Și mai ales să descopere și să prețuiască fiecare firicel de emoție care ne conectează, indiferent dacă suntem oameni, copaci, bursuci, căței sau porumbei. (Laura Sandu)