El hijo del astronauta
De zoon van de astronaut
Elena Val
AK - jeugd fictie; vanaf 4 jaarFictieSpaansFamilie
Nederlandse beschrijving
De zoon van de astronaut heeft zijn vader al een tijdje niet gezien: hij is op een ruimtemissie. "Als papa terugkomt, geven we een groot feest. Mensen zullen om hem heen cirkelen en zeggen: 'Welkom thuis! Welkom thuis!' Als ze 'thuis' zeggen, bedoelen ze 'aarde'. En alleen ik zal echt 'thuis' zeggen." Leeftijd 6+ jaar.
Beschrijving in de oorspronkelijke taal
SPAANS – El hijo del astronauta hace tiempo que no ve a su papá: está en una misión espacial. «Cuando papá regrese, haremos una gran fiesta. La gente orbitará a su alrededor para decirle: “¡Bienvenido a casa! ¡Bienvenido a casa!”. Cuando digan “casa”, querrán decir “la Tierra”. Y solo yo diré “casa” de verdad».