Aventurile unui fir de nisip
Avonturen van een zandkorrel
Anamaria Lembrău
Nederlandse beschrijving
Een onvergetelijk avontuur van een zandkorrel die, vergezeld door een kleine knoop, op reis gaat naar Timboektoe, maar op een strand belandt en een jongetje dat anders is dan de anderen steunt om een zandkasteelwedstrijd te winnen, zijn slechts de denotatieve ondersteuning om kinderen kennis te laten maken met de connotatie, met de wereld van vriendelijkheid, van het accepteren van verschillen en het sluiten van vriendschappen met iedereen, ongeacht uiterlijk. Leeftijd: 4-8 jaar.
Beschrijving in de oorspronkelijke taal
ROEMEENS – O aventură de neuitat a unui fir de nisip, care, însoțit de o noctilucă, pleacă în călătorie spre Timbuktu, dar ajunge pe o plajă și sprijină un băițel diferit de ceilalți să căștige un concurs de castele de nisip, sunt doar suportul denotativ pentru a introduce copiii în conotație, în lumea bunătății, a acceptării diferențelor și a creării de prietenii cu toți, indiferent de aparențe.