Cartea care îți citește gândurile
Het boek dat je gedachten leest
Marianna Coppo
Nederlandse beschrijving
Mevrouw Konijn is geen gewone goochelaar. Hij haalt zijn oren niet uit zijn hoed, noch verdwijnt hij alsof hij magisch is. In plaats daarvan leest mevrouw Konijn jullie gedachten. Vind je niet? Kies een personage uit het geïllustreerde publiek van het boek, maar zonder iemand te vertellen wie je hebt gekozen. Open het boek dat je gedachten voorleest op de pagina die mevrouw Konijn aanbeveelt. Tadaaam! Je zult precies het personage ontdekken dat je dacht. Hoe is dit mogelijk? Er is geen hoax in het midden. Dit is een boek dat je gedachten leest – maar niet door een onbekende spreuk, maar door een eeuwenoude wiskundige truc. In het 15e-eeuwse Italië waren getalle-gebaseerde goocheltrucs erg populair. De kunstenaar Leonardo da Vinci was door hen gefascineerd, evenals zijn favoriete goochelaar, broeder Luca Pacioli. Pacioli had een geheim notitieboekje vol met zulke ongelooflijke magie. "Truc nummer 11" legde uit hoe je een willekeurig gekozen steen uit een stapel van 16 raadt. De truc werkt nog steeds, zoals blijkt uit het boek dat je nu doorbladert! Leeftijd 5-8 jaar.
Beschrijving in de oorspronkelijke taal
ROEMEENS – Doamna Iepure nu este un magician obișnuit. Nu scoate urecheați din pălărie, nici nu dispare ca prin minune. În schimb, Doamna Iepure îți citește gândurile. Nu crezi? Alege un personaj din publicul ilustrat al cărții, dar fără să spui nimănui pe cine ai ales. Deschide cartea care îți citește gândurile la pagina recomandată de Doamna iepure. Ta-daaam! Vei descoperi exact personajul la care te-ai gândit. Cum e posibil? Nu e nicio păcăleală la mijloc. Aceasta este o carte care îți citește gândurile – dar nu prin vreo vrajă necunoscută, ci printr-un truc matematic vechi de câteva secole. În Italia secolului XV, erau foarte populare trucurile de magie bazate pe numere. Artistul Leonardo da Vinci era fascinat de ele, așa cum era și magicianul său preferat, Fratele Luca Pacioli. Pacioli avea un carnețel secret plin de astfel de magii incredibile. „Trucul numărul 11” explica cum să ghicești o piatră aleasă la întâmplare dintr-o grămadă de 16. Trucul funcționează și în ziua de azi, dovadă cartea pe care o răsfoiești chiar acum!