Diario desayuno
Dagelijks ontbijt
Alicia Bululú, Raquel Catalina
Nederlandse beschrijving
Er zijn evenveel ontbijten als er dagen in het jaar zijn. Elk ontbijt heeft een bijzondere smaak en past bij een bepaalde stemming. Alicia Bululú heeft een inventaris van ontbijten gemaakt in de vorm van gedichten, die ze nu presenteert in de hoop dat ze de ochtendsleur van haar lezers kunnen doorbreken en dat ze deze lezers kunnen inspireren om ze in de toekomst bewuster en met meer plezier te beleven. Want een glas melk drinken onder een bloeiende amandelboom is niet hetzelfde als dat glas melk in volle vaart opdrinken, want anders mis je de bus. De hoofdpersoon van dit boek is een meisje, Violeta, en terwijl we de gedichten voorlezen die, met muzikale rijmpjes en bezwerende beelden, haar ontwaken beschrijven, zien we in de beelden hoe de familie van dit meisje is, welke personages haar leven binnenkomen en weer verlaten, wat haar zorgen baart en wat haar gelukkig maakt. Leeftijd 3-5 jaar.
Beschrijving in de oorspronkelijke taal
SPAANS – Hay tantos desayunos como días del año. Cada desayuno tiene un gusto especial y le corresponde un determinado estado de ánimo. Alicia Bululú ha creado un inventario de desayunos en forma de poemas que ahora presenta con la esperanza de que puedan romper la monotonía matutina de sus lectores y de sus lectoras y de que sean acicate para que en adelante estos lectores y estas lectoras los vivan con mayor conciencia y disfrute en su paladar. Porque no es lo mismo beber un vaso de leche bajo un almendro en flor que beber ese vaso de leche a toda velocidad ya que, si no, perderás el autobús. La protagonista de este libro es una niña, Violeta, y mientras leemos en voz alta los poemas que, con rimas musicales e imágenes sobrecogedoras describen sus despertares, en las imágenes vemos cómo es la familia de esta niña, qué personajes entran y salen de su vida, qué es lo que la preocupa y qué lo que la hace feliz.

