Dilşa Pizzaye Çedike
Dilşa bakt pizza
Liane Schneider
AK - jeugd fictie; vanaf 4 jaarFictieKoerdischEten en drinken
Nederlandse beschrijving
Dilşa is het zat – alweer spinazie en aardappelpuree! Ze heeft veel liever spaghetti met tomatensaus of pizza. Dan krijgt Dilşa een idee: ze wil een pizza bakken. / Anna, Dilşa's vriendin, heeft een fiets gekregen, en Dilşa is jaloers. Ze zou ook dolgraag een fiets willen hebben en ermee door de bochten scheuren. Zal haar wens uitkomen? Leeftijd 4+ jaar.
Beschrijving in de oorspronkelijke taal
KOERDISCH – Dilşa bêzar bûye—dîsa îspenax û pûreya kartolê! Ew tercîh dike ku spagetî bi sosê tomato an jî pîzza bixwe. Paşê fikrek tê bîra Dilşa: ew dixwaze pîzzayekê çêbike. / Anna, hevala Dilşa, bisiklêtek stendiye, û Dilşa çavnebariya wê dike. Ew jî dixwaze bisiklêtek hebe û li dora zozanan birevê. Gelo daxwaza wê dê pêk were?