Csukás István nagy meséskönyve
The great storybook of István Csukás
István Csukás
Nederlandse beschrijving
"Kossuth Prize-winning poet István Csukás presents children and child-minded adults with his favourite tales. We meet old acquaintances in this beautiful and interesting collection, we can read about the adventures of the silly cats, Mirr-Murr and Oriza-Triznyák, Róka Ricsi, Brumm Brumm Brúnó, Ugrifüles, the etiquette teacher, Settenkedő Tódor and our other favorites. To the rhythm of the poems welcoming the months, we can travel between the seasons, from spring to winter, while contemplating the passage of time and marveling at the gift of the seasons. This book is for young and old, everyone can find a story or poem dedicated to them, and they can happily turn the pages among these magical treasures.Sarolta Falcione's beautiful drawings fascinate and help to tell stories and complete the experience." Leeftijd: 2-12 jaar.
Beschrijving in de oorspronkelijke taal
HONGAARS – "Csukás István Kossuth-díjas költő a kedvenc meséivel ajándékozza meg a gyerekeket és a gyereklelkű felnőtteket. Régi ismerősökkel találkozunk e szép és érdekes gyűjteményben, a kelekótya kandúrok, Mirr-Murr és Oriza-Triznyák, Róka Ricsi, Brumm Brumm Brúnó, Ugrifüles, az illemtanár, Settenkedő Tódor és a többi kedvencünk kalandjairól olvashatunk. A hónapokat köszöntő versek ritmusára utazhatunk az évszakok között, tavasztól télig s közben elmerenghetünk az idő múlásán s gyönyörködhetünk az évszakok ajándékán. Kicsiknek és nagyoknak szól ez a könyv, mindenki megtalálhatja a neki szóló mesét, verset, s boldogan lapozhat e varázslatos kincsek között.Falcione Sarolta szép rajzai elbűvölve segítenek a mesélésben, s teszik teljessé az élményt."