Ani 2, Shoqja e derrkucit shtepiak ne tapetin e kuq
Ani 2, huisvarkentje op de rode loper
Kaisa Paasto
Nederlandse beschrijving
Als liefdadigheid makkelijk was, zou iedereen het doen. In het tweede boek van de serie wordt Ani geïnspireerd om iets goeds te doen. Tijdens de les zien ze in een video hoe een krachtige orkaan Brazilië treft. Ani ziet een meisje dat een vast t-shirt draagt zoals dat van haar. Er ging iets door haar hoofd. Samen met haar vriendin Rian begint Ani na te denken over het maken van een film die in de schoolbibliotheekzaal zal worden vertoond. Het geld dat wordt ingezameld zal worden gebruikt voor liefdadigheid in Brazilië. Maar het verloopt niet volgens plan. Ani's moeder zit ook in een moeilijke situatie. Ze lijkt te hebben ingezien dat ze geen geld kan verdienen via haar blog, en ze weet niet wat ze anders in het leven moet doen. Als er één ding is dat Ani niet mist, dan zijn het ideeën! Leeftijd 4-7 jaar.
Beschrijving in de oorspronkelijke taal
ALBANEES – Nëse të bësh bamirësi do të ishte e lehtë, atëherë do ta bënin të gjithë.Në librin e dytë të serisë, Ani frymëzohet për të bërë diçka të mirë. Gjatë orës së mësimit, ata shohin në një video se si një uragan i fuqishëm godet Brazilin. Ani vëren një vajzë që mban veshur një bluzë fiks si të sajën. Diçka i shkoi nëpër mend vrikthi.Së bashku me shoqen e saj, Rian, Ani fillon të mendojë për realizimin e një filmi që do të shfaqet në sallën e bibliotekës së shkollës. Paratë e mbledhura do të përdoren për bamirësi në Brazil. Por gjërat nuk ecin sipas planit.Edhe mami i Anit është në gjendje të vështirë. Ajo duket se e ka kuptuar se nuk mund të fitojë para nëpërmjet blogut të saj, dhe nuk di se çfarë të bëjë tjetër në jetë. Nëse ka diçka që Anit nuk i mungon, janë idetë!