Comme des sœurs
Als zussen
Annabelle Gormand
Nederlandse beschrijving
Lili en Zoé, 11-jarige meisjes, worden uitgenodigd voor het verjaardagsfeestje van een klasgenootje. Onderweg ontmoeten ze een reeks personages die hen helpen groeien en reflecteren op de wereld. Ze praten met elkaar, nemen elkaar in vertrouwen, praten over hun familie, hun zorgen en hun bekommernissen. Hun reis is er ook een richting de adolescentie en de volwassen wereld, die ze proberen te begrijpen. Deze vragen onthullen hun verschillen in opvoeding ten opzichte van de wereld en de persoonlijke uitdagingen die hen treffen. Zoé in het bijzonder lijdt onder het gebrek aan communicatie met haar vader, die depressief is na een incident op het werk. Zoé droomt van een zusje en vindt in Lili een ideale vriendin die haar geruststelt en haar vergezelt, zowel in haar diepe overpeinzingen als in haar spelletjes. In dit verhaal over een hechte vriendschap wordt de stad gepersonifieerd en vergezelt ze de twee meisjes via onverwachte en grappige personages: roddelende brievenbussen en een warme zon die altijd klaarstaat om hen te begeleiden op hun reis. Like Sisters belicht de vriendelijkheid en de fundamenten van modern vrouwelijk zusterschap, die tot uiting komen in de sterke banden die jonge meisjes met elkaar vormen. Deze strip is een toegangspoort tot het leren van constructief debatteren en kritisch denken en kan worden beschouwd als een soort handleiding voor beginnende burgers. Het behandelt activisme, lokale en mondiale kwesties en moedigt aan tot reflectie op onze wereld vanuit het perspectief van een kind. Leeftijd 8+ jaar.
Beschrijving in de oorspronkelijke taal
FRANS – Lili et Zoé, fillettes de 11 ans, sont invitées à une fête d'anniversaire d'un camarade de classe. En chemin pour la fête, elles rencontrent une série de personnages qui vont les aider à grandir et à réfléchirau monde. Elles conversent, se confient l'une à l'autre, parlent de leursfamilles, de leurs soucis et inquiétudes. Leur cheminement est aussi celui versl'adolescence et le monde adulte qu'elles tentent de comprendre. Ces questionnements révèlent leurs différences d'éducation face au monde et les défis personnels qui les touchent. Zoé, en particulier, souffre du manque de communication avec son père, en dépression après un incident dans son travail. Zoé rêve d'avoir une soeur et trouve en Lili une amie idéale qui la rassure et l'accompagne à la fois dans ses réflexions profondes et dans les jeux. Dans cette histoire d'amitié fusionnelle, la ville se personnifie et accompagne les deux petites filles via des personnages inattendus et drôles : des boîtes lettres médisantes et un chaleureux soleil toujours prêt à les guider dans leur cheminement. Comme des soeurs met en lumière la bienveillance et les bases de la sororité féminine moderne, qui émergent dans les liens forts que tissent les jeunes filles entre elles. Cette bande dessinée est une porte d'entrée vers l'apprentissage du débat constructif et de la réflexion critique et pourrait s'apparenter à une sorte de manuel pour citoyennes en devenir. Elle aborde la question du militantisme, des problèmes locaux et mondiaux et encourage la réflexion sur notre monde à échelle d'enfant.