Die Gurkentruppe
De komkommersquad
Leslie Niemöller
Nederlandse beschrijving
Hans het varken woont alleen in een mooi huisje in het bos. Maar beetje bij beetje voegt het ene na het andere dierlijke kamergenootje zich bij hem. Ze hebben allemaal bijzondere eigenschappen: een verlegen beer die maar tot aan het tuinhek durft te komen. Een konijn met een obsessie voor netheid. Een verdrietige zebra uit Afrika. En een bever die maar niet stil kan zitten. Samen vormen ze een prachtige flat-sharing gemeenschap. Leeftijd: 5-9 jaar.
Beschrijving in de oorspronkelijke taal
DUITS – Schwein Hans lebt allein in einem hübschen Häuschen im Wald. Doch nach und nach gesellt sich ein tierischer Mitbewohner nach dem anderen zu ihm. Alle haben besondere Eigenschaften: Ein schüchterner Bär, der sich nur bis zum Gartentor traut. Ein Hase mit Ordnungsfimmel. Ein trauriges Zebra aus Afrika. Und ein Biber, der einfach nicht stillsitzen kann. Zusammen bilden sie eine wunderbare WG.